1、安德烈公爵在初次认识斯佩兰斯基的时候，就像他从前崇拜波拿巴一样，他也崇拜斯佩兰斯基。斯佩兰斯基是一个牧师的儿子，有些愚蠢的人会像许多人一样看不起他这个教会执事的儿子，这一事实使安德烈公爵特别喜爱斯佩兰斯基，而且不知不觉地加深了他的感情。

2、路旁有一棵橡树。它的树龄是普通桦树的九倍，厚度是普通桦树的九倍，高度是普通桦树的两倍。这是一棵有两只胳膊的大橡树，许多树枝显然很久以前就折断了，开裂的树皮上布满了旧伤疤。它那粗糙、笨拙的手臂和手指不均匀地伸展着，在笑眯眯的白桦林中间成了一棵苍老的、令人鄙夷的、巨大的橡树。只是它不屈服于春天的魅力，不见证春天，也不见证初升的太阳。

3、索尼娅的脸涨得像一块深红色的布一样红润，她也拉住他的手，喜气洋洋地望着那双她渴望看见的眼睛。索尼娅现在十六岁了，她有一张非常美丽的脸，尤其是在这个幸福、激动的时刻。她带着让她屏住呼吸的微笑盯着他。

4、一个迷人而又聪明的女人的名声在Yelun得到了牢固的确立。Sillyevna吗？这样她就能说出最粗俗、最愚蠢的事情来，可是大家却称赞她的每一个字，从她的话里找到她没有想到的深刻含义。

5、历史事件的原因是一切原因的总和，而这是唯一的原因。这些我们所不知道的规律，只有当我们完全放弃按照自己的意志寻找原因时，才能发现，正如行星运动的规律，只有当人们放弃地球不动的概念时，才能发现。

6、谁也没有想到，承认与是非标准不相容的伟大，就等于承认自己的价值和无限的卑劣。

7、共济会会员说了这些话以后，象是由于谈了好久，谈得很累似的，又把胳膊肘靠在沙发背上，闭上了眼睛。皮埃尔望着老人那张严肃的、不动的、几乎是死一般的脸，他的嘴唇默默地颤动着。他想说：是的，这是一种令人讨厌的、淫荡的、无所事事的生活，他不敢打破沉默。

8、历史事件的原因是一切原因的总和，而这是唯一的原因。这些我们所不知道的规律，只有当我们完全放弃按照自己的意志寻找原因时，才能发现，正如行星运动的规律，只有当人们放弃地球不动的概念时，才能发现。

9、他拍了拍贝格的肩膀，站了起来，试图停止说话。但是贝格脸上带着愉快的微笑，他说，如果他不知道他们会给薇拉多少财产作为嫁妆，如果他不能得到他们预先给她的嫁妆的一小部分，他就不得不拒绝这桩婚事。

10、人民战争的大棒庄严而有力地举起来了，不顾品味和规则，也不顾任何事情，愚蠢而简单地，但时机成熟了，它落在法国人的身上，直到侵略者全军覆没为止。

11、他们哭泣是因为他们是朋友，因为他们有一颗善良的心；因为他们从小就是朋友，却为金钱这种庸俗的东西而烦恼；因为他们的青春已逝，他们的眼泪是快乐的。

12、娜塔莎把他稍稍弯下腰来，在他的面颊上热烈地吻了几次，然后跳到一边去。她抓住他的骠骑兵外套的下摆，像一只山羊一样在地上跳来跳去，发出一声刺耳的尖叫。